キャッチフレーズ
「暮らしを豊かにするものに出会える場所」

開催日時
平成 30 年 5 月5日（土）・6日（日）
１０：００～１５：００ ※雨天中止

場所
国営木曽三川公園カルチャービレッジ
（三重県桑名市長島町）

主催
木曽三川公園管理センター

共催
モルタンマルシェ・桑名三川商工会

今回はゴールデンウィーク最終日の2日間にて
芝生の上でマルシェを開催します

毎月定期開催に向けてのテストを兼ねたマルシェですが
テストと言えども全ての店舗さん
もちろん本気モードです

作家さんやワークショップはもちろん
スイーツやキッチンカー、露店も出て
楽しい二日間を演出致します！

沢山のご来場お待ちしております

———–　出店者さんご紹介（敬称略）————-

(ｗ)ワークショップ
(食)食品販売/飲食店
(車)キッチンカー

（両日出店）

(W)ハーバリウムAutumn flower
話題のお花のインテリアです。自分で作るハーバリウム体験、資材やキット販売もございます。

(w)ソックモンキー まきち屋
お好きなパーツを選んであなただけのオリジナルモンキーを作りませんか？かわいい雑貨もあります。

MARIA & wisdom
キラキラ、ヴィンテージパーツ等のアクセサリー。お店の空間もごゆっくりどうぞ。

Baby’s Breath
この季節にぴったり、上質なアーティフィシャルフラワーを使った花かごバッグやロマンティックなアクセサリーのお店です。

こものメダカ倶楽部
幹之（青白黒）、楊貴妃、琥珀ラメ、3色ラメ、黒ラメ、錦、乙姫、ダルマ、オロチ　等々揃えております。

えんとみ
(傘、帽子、衣類、雑貨)、福祉施設の手づくり作品など

mountaintop
ハンドメイドの子供服をメインにリネンの大人服もお持ちします。

さんりばぁ
革小物のお店です。自分で使いたいもの、プレゼントしたいものを心を込めて全て手縫いで仕上げています。

Up village
春夏デザインのピアスやイヤリング、可愛いらしいお子様アクセも販売します。その場で装着パーツの変更もできます。

魂がきらめく天命鑑定
間違った、お財布や車の色を選んでいませんか？知らないと一生損する《開運カラー》と《天命鑑定》を

(食)イリオスグリークプロダクツ
ギリシャ人&日本人夫婦が生産者より直接輸入したギリシャの特産品を日本の皆様へお届けしております！

(食)Sweets Lab #1090
いなべ市にある小さなお菓子屋さん。地元の卵を使った、カタラーナ、焼菓子のお店。

(食)桑名コロッケ
桑名の名物コロッケを四種類、桑名発祥の高品質こめ油で揚げて揚げたてで提供します。冷めても美味しいのでお土産にもどうぞ

(食)串や 黒丸
奥三河地鶏の焼き鳥に三河一色産うなぎ串を生から炭火で丁寧に焼いています。

(車)いなよしのからあげ
名東区にある和楽いなよしの割烹料理人仕込みの病みつき塩唐揚げ！こだわりの沖縄の塩を使った、小麦粉不使用の100％モモ肉です。

(車)Smiley Cafe
モチモチの生地とたっぷりホイップが自慢のクレープ屋さんです。新メニューもご用意しております。

（5日のみ出店）17

(W）BearRibbon & UNI＋
ヴィンテージボタンを使った一点ものアクセサリーやリボンを使ったヘアアクセサリーのお店。WSはチャームをつけてオリジナルリボンを作ります。

(W)Bi-ju
繰り返し使用可能なボディジュエリーシールの作成体験。お好きなカラーを組み合わせてキラキラシールを作りましょう。

雑貨屋よっちゃん& chocolat
アクセサリー、雑貨、ベビー雑貨

ライフマトリックス
私達が食べている食材のみを使用した犬猫用の手作りおやつ。皆が笑顔になれるよう大切に作っています。

ポーラベジ
安心安全な除菌抗菌消臭剤から作られるペットのスキンケア商品とアロマウォーター。ペットの好みの香りを選んでみませんか？

ウエルネスチェック
体組成計にて貴方の筋肉量や水分量などを知ることができますよ

編人
これからの季節ぴったりな天然素材麻紐から一つ一つ手作りで作った鞄やコースターなどの小物を取り揃えています。

amiiin＆chic*
ドライフラワーをつかったアクセサリーの販売。ベビー&キッズ用のヘアアクセサリーの販売です。

こものごころmika
ラミネート小物とキッズ小物を販売します！かわいさと使いやすさにこだわって作っています

kaimakana.Lilly.K
海からの贈り物を素材にしてつくる、アクセサリーや流木インテリアを多数揃えていきます。

雑貨GURI
使い勝手ばっちりな食器やカゴを中心に扱う雑貨店です！

くらげ屋
UVレジンを使用してつくるどれも一点もののアクセサリーは幅広い年齢でお使いいただけるものばかりです。

leather craft *ya-ya
手作り手縫いのにっこりしちゃう小さな革小物を作ってます。お子様から大人の方まで人気の刻印ワークショップもします。自分のオリジナル キーホルダーを作りに来て下さい

Warm＊Perch +くろーばー
ヨーロッパパーツを使ったアクセサリーとヘアゴム、羊毛フェルトの動物グッズの販売

Body healing かまりあ
純粋な天然エッセンシャルオイルを使用してのヘッド・ショルダーマッサージ。少しの時間、自然と調和した香り薫空間を過ごしませんか？

neige
チュールポンポンとリバティプリントでシンプルで可愛いお揃いを楽しめるヘアアクセサリーを作っていま

kiku to hasu
輸入生地を使ったスタイやかぼちゃパンツなどを作っています。個性的な柄物達に出会いに来て下さい。

(車)キッチンよしひろ
もちもちポテト(正規)です。お子様から年配の方まで支持をいただいており、長い形をしてます。外側のサクッ、中側のモチッとした食感をご賞味下さい。

（6日のみ出店）

(W)anoano × anteng
ベビークラウンなど可愛くて使いやすい布小物やアクセなどを販売しています。WSはリボンのヘアゴム作りです。

(W)あんだんて #
編み小物と輸入毛糸の販売 定番に加えて春夏物お持ちします。カラフルポンポンの小物作りしませんか？

(W)ちびパン雑貨さくあず。
本物のバンで作ったパンのマグネット、ブローチ、ストラップなどの可愛らしい雑貨のお店です

(W)cherie～ｼｪﾘ～
小さなお子さまから楽しめるグラスアートのワークショップとキラキラなジュエリーバッグのオーダー販売

(W)めぐっさん屋
手形アートとお名前色紙をその場で仕上げます！お子様の今しかない一瞬を残すお手伝いは是非私達に！WSは500円です！

E★smile
ニコちゃんマークが目印のハンドメイドアクセサリーのお店です。これからの季節にぴったりなアクセサリー、キッズイヤリング、ヘアアクセもありますよ～

Warm＊Perch &NaNa*
上品なタティングレースアクセサリーとヘアゴム 、ガーゼマスク等布小物の販売

くら。
着物を普段着にリメイク❗大胆な柄、縞模様、綿絣、大島、、、貴方を待っていますよ。お気に入りを見つけに来てね

Happydays
シンプルだけどキラッと可愛いアクセサリーと、女の子が好きなヘアゴムを多数ご用意しました。

Ｂ＋Ｃ
大切な家族〜わんちゃんのお洋服やグッズのお店です。全てニット生地を使い、着せやすく動きやすいお洋服を作ります。オーダーも承ります！ぜひわんちゃんと一緒に遊びに来てくださいね。

airM
手染め手描きTシャツや雑貨、アクセサリーの販売。他にはない配色の笑顔になれるモノづくりをしています。

a look on books
Usedのリメイクウェアをメインに３世代でかぶれる手刺繍のキャップなどを制作しています。

（車）ハンサムカレーメイツ
僕は子供の時、母ちゃんの作るひき肉のカレーが大好きでした。この思い出を貴方の胃袋にも届けたい。

(車)まんぷくカフェリオン
松阪牛のメンチカツは尾張名古屋の老舗精肉店「スギモト」を使用し、オリジナルのマヨネーズソースも全て手づくりにこだわっております。